「Japan Coast Gard」って？？

あ、僕の嫌いな報道ステーションで、ロシア国境警備隊やってますな。
武装船だって、当たり前のこと言うな！＾＾；

海上保安庁（Japan　Coast　Gard）なんだけど、
昨日、弟と話しててあらら〜と思って。
海上保安庁って、国交省だったのね〜。
警察庁かな〜と思ってたけど違った。防衛省じゃまずいわな。
警察や自衛隊だとなかなか撃てないし。
海保だって撃てないだろうけど、不審船を海自が撃つと国際問題になりかねないもんな。
国内でも、騒ぎが大きくなっちゃたでしょうし。
麻取が厚生労働省なのと同じかな。麻取だと、おとり捜査出来るみたいなもんかな。
あ、そか税関とか消防、警察とかとも連携いるから？？

だいたい「Coast　Gard」翻訳したら、沿岸警備隊だろ〜。
陸になったら、国境警備隊じゃないん。
GSG9対テロ部隊って、たしか国境警備隊だった。
ドイツなんかだと、やっぱ優秀じゃないとダメだもんな。
海上保安庁を「Japan　Coast　Gard」なんてしてるのが問題なんだよな。

いっそのこと海自に「Coast　Gard」ってつければ？
陸自は「Border Gard」だとちょっとおかしい？？
空自は「Air　Gard」？？？
これなら侵略考えてなさそうでいいと思いますがね・・・。

てっことで、海上保安庁は「Japan　Safe　Gard」にしたら〜。
やっぱ問題あり？